
如何避免产品命名的误区和风险 如何避免产品命名的误区呢
你现在浏览的是一篇关于如何避免产品命名的误区和风险的精彩内容,本文拥有如何避免产品命名的误区呢和如何避免产品命名的误区和风险的精彩内容发布,喜欢的关注本站。

如何避免产品命名的误区和风险 如何避免产品命名的误区呢
如何避免产品命名的误区?
“从长远观点来看,对于一个品牌来说,最重要的就是名字。”——[美]当代营销大师 阿尔?里斯《打造品牌的22条法则》
1、将与中文名字对应的外文直接作为外文名字。产品的中文名字与外文名字应该起到里应外合、相得益彰的效果。一些企业在命名的时候只考虑到中文名字的褒义,然后直接找到对应的外文单词翻译过来,以为外国消费者也会喜欢,这种自以为是往往可能害惨了企业。比如上海名牌凤凰牌自行车一直以英文“Phoenix”为外文名字,汉语里凤凰是代表吉祥的一种神鸟,使人想到“吉祥、如意”等。可是在英语文化里,它是“再生”的象征,看到这种牌子的车,让人想到“死而复生”,会使人有一种死里逃生的尴尬联想。又比如,中国名牌白象电池的英文名字“White Elephant”在美国文化里是“贵重而累赘的东西”,外国消费者看到这种名字的产品还会买吗?
2、外文名字很吉祥、中文名字却不能使人产生任何联想。比如,纳爱斯香皂的英文名“Nice”是绝好的、美妙的意思,但是中文名字中除了“爱”字可能使人想到“关爱、爱护”的意义外,实在是使消费者不知所云。其它的如真维斯“Jeanswest”(西部牛仔的服装)、雅戈尔“Youngor”(Younger的谐音,更优雅、更年轻的意思)等的外文名字尽管很吉祥,但是中文名字却显得毫无意义。
3、中外文名字都是褒义,但是很难使人看见其中一个即识别出另一个,即之间缺乏关联。比如,“佳洁士” 的中文名字说明其产品是优秀的保洁卫士,其英文名字“Crest”说明产品是最好的,但是消费者很难看到“佳洁士”就联想到“Crest”。“新飞”的中文名字与英文名“Frestech”(fresh technology的缩写,即保鲜技术)也很难使消费者想到一起。
化妆品命名应该禁忌的词
化妆品命名应该禁忌的词
国家食品药品监督管理局发布《化妆品命名规定》和《化妆品命名指南》(以下简称规定和指南),要求化妆品命名简明、易懂,符合中文语言习惯,内容如下。
在化妆品名称中禁止表达的词意或禁止使用的词语包括11大类,分别是:
1、绝对化词意。如特效、全效、强效、奇效、高效、速效、神效、超强、全面、全方位、最、第一、特级、顶级、冠级、极致、超凡、换肤、去除皱纹等。
2、虚假性词意。如只添加部分天然产物成分的化妆品但宣称产品“纯天然”的,属虚假性词意。
3、夸大性词意。如“专业”可适用于在专业店或经专业培训人员使用的染发类、烫发类、指(趾)甲类等产品,但用于其他产品则属夸大性词意。
4、医疗术语。如处方、药方、药用、药物、医疗、医治、治疗、妊娠纹,各类皮肤病名称,各种疾病名称等。
5、明示或暗示医疗作用和效果的词语。如抗菌、抑菌、除菌、灭菌、防菌、消炎、抗炎、活血、解毒、抗敏、防敏、脱敏、斑立净、无斑、祛疤、生发、毛发再生、止脱、减肥、溶脂、吸脂、瘦身、瘦脸、瘦腿等。
6、医学名人的姓名。如扁鹊、华佗、张仲景、李时珍等。
7、与产品的特性没有关联,消费者不易理解的词意。如解码、数码、智能、红外线等。
8、庸俗性词意。如“裸”用于“裸体”时属庸俗性词意,不得使用;用于“裸妆”(如彩妆化妆品)时可以使用。
9、封建迷信词意。如鬼、妖精、卦、邪、魂。又如“神”用于“神灵”时属封建迷信词意,用于“怡神”(如芳香化妆品)时可以使用。
10、已经批准的药品名。如肤螨灵等。
11、超范围宣称产品用途。如特殊用途化妆品宣称不得超出《化妆品卫生监督条例》及其实施细则规定的9类特殊用途化妆品含义的解释,又如非特殊用途化妆品不得宣称特殊用途化妆品作用。
能成为品牌的三个最佳命名方法
能成为品牌的三个最佳命名方法
如果能构想出一个很棒的品牌名,那么成立企业或者确立产品几乎就等于成功了一半。但是,要想真正做到这样,需要创新的思维方式,而这可能正是小企业主缺乏的品质。品牌专家表示,如果你在构思品牌名称时感到困难,那么第一步就是要真正认识到自己的优势。为什么你才是最好的?你推出的产品或者服务哪些方面让你独树一帜?接着,再考虑你的目标客户以及他们最看重哪种价值,比如企业的社会责任感、产品货真价实还是产品定制服务?然后,不妨思考如何能够通过语言最有效地表达出这些理念。
以下是创建品牌的三个最佳方法:
1. 尽可能多地汲取灵感。位于加利福尼亚州圣莫尼卡的品牌公司Copia Creative Inc.的所有人和创意总监米歇尔·艾德尔森(Michelle Adelson)说,写下最初几个在你想到企业服务、产品和个性的时候脑海里浮现的想法;在这个过程中,试着使用标识、比喻和文字变化。
达拉斯冷冻酸奶特许经营企业Red Mango Inc.的首席执行长丹·金姆(Dan Kim)在试图给他多种口味的冷冻酸奶和冰冻茶饮料起名的时候正是这么做的。他希望品牌的名字能够带给顾客“感性的体验”,引起他们对自身内在冒险感的认同。对于桔子和芒果味酸奶,他将这些口味与词语“pandemonium”混合,创建了品牌名Tangomonium。对于冰冻茶饮料,他想要顾客在购买的时候就能听见“tea”(茶)的发音,因此他将这些饮料取名为Fanteasia(一种野莓芙蓉茶)和Mysteaque(香草味红茶,暗示带有波旁酒味)。 金姆先生说,我们喜欢有趣的名字。
2. 让品牌名过目难忘。艾德尔森女士说,如果品牌自身听起来象是别的产品或者服务,那么它就无法在市场上立足。纽约网上男装零售商Bonobos Inc.的创始人想要一个古怪的品牌名称,但是又要能反映他们的服装是为所有男性、而非女性设计的。因此,他们将企业以一种濒临绝种的猩猩的名字命名,读起来是bo-NOH-bos,而不是BON-oh-bos。虽然一些客户还是读错名字或者好奇地询问这到底是哪种动物,但这正是首席执行长和联席创始人安迪·邓恩(Andy Dunn)所期望的。在正确读出品牌名称的同时,他提到自己的企业在去年还向刚果民主共和国的一个倭黑猩猩保护区捐款了15,000美元。邓恩先生说,此举让所有人都有了一个谈论产品之外事情的理由。
3. 确保品牌符合企业的使命。新奥尔良Naked Pizza(意为裸体比萨饼)的创始合伙人维特拉诺(Robbie Vitrano)希望将他的外卖企业的名字与围绕有机、健康或者绿色食品行业的流行词汇区别开来,原因是这些名字并不一定能够有效地吸引广泛的顾客群体。他应该有所体会。2023年,Naked Pizza原来的名字是World's Healthiest Pizza(意为世界上最健康的比萨饼)。维特拉诺说,听上去有点儿像是在说教。这对一家试图进行特许并吸引投资者的企业并不好用。他说,这种名字对顾客不够友好;有点以自我为中心;过多地谈论自己。
位于加州科罗娜的Femme Metale Inc.的设计师兼创始人莱斯利·赫曼(Leslie Homan)制作面向女性的前卫摇滚首饰。她希望公司的形像强悍、时髦并且女性化。因此,她摆弄起英文单词“metal”(意为金属)和法文词组“femme fatale”(意为蛇蝎美人)。两者的结合让她非常满意:“Femme Metale”。该公司原来的名字Superstar(意为超级明星)听起来并不前卫;她说,这种名字“非常初级,没有说出我正在设计的首饰的任何特点。”如今,她的首饰系列甚至在Nordstrom和Bloomingdale's等高档百货公司出售;赫曼女士还成功吸引雪儿·克罗(Cheryl Crow)、克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera)和凯特·莫斯(Kate Moss)等明星成为自己的常客。她表示,“我认为你必须审视自己的品牌到底因何而重要、别致和有趣;是什么让你在市场上与众不同?”
以上内容是小编整理的关于如何避免产品命名的误区和风险和如何避免产品命名的误区呢的优秀文章,喜欢小编发表的如何避免产品命名的误区和风险和如何避免产品命名的误区呢请一定要在下面浏览哦,我们将第一时间给你回复!