超越理性：你星图中的天蝎座!
超越理性：你星图中的天蝎座
by jeff jawer
译：羽伞帆衣
天蝎,这个带刺的十二星座，让人又爱又恨，欲罢不能。即使大众并不十分了解占星学，为哪些这个十二星座还能在人群里激起那么大的反应呢？答案就在天蝎的时节中，你知道，万圣节，死者的时间，坠落的树叶，缩水的阳光。天蝎提醒我们万物在消亡后才有新生，提醒我们全是易逝的，在死亡面前没有欺骗。天蝎是性；是死亡；是爱人们结合的激情----这激情演绎着带来新生命的舞蹈；是自然的节奏----虽然这节奏现在有时候被电灯与医药技术暂时阻断：p
天蝎之所以看上去黑暗，是因为它触及了太多我们丢弃的东西。我们需要性，但被教育那是不纯洁的。死亡召唤着我们，但在轻薄的，崇尚年轻的美国文化中，我们忽略它，并且长久的否认年长者的智慧，衰老与生命形态的转化。天蝎也意味着权力，意味情绪、感觉的交换，还有金钱，与我们所谓的职业----用时间交换金钱。但我们对这一些交换视而不见，想要但不正视，欲求却不肯理会。
我们同样在否认着两性的关系，我们追求开放的，现代的交往，在合理范围内可以协商的伙伴关系。但爱的界限在哪儿？激情呢？灵魂呢？我们分明是被共同的人性捆绑在一起的，而那孑然的孤立本身只是幻觉----虽然是“不变的”幻觉，为哪些还要为隔绝划下清晰的界线呢？天蝎使我们惊恐，因为我们忘记了我们并不是分离的，我们与世间万物联系在一起，不论那是上帝，女神，共同精神，自然还是全能的那一位，不管是哪些。水相的天蝎以水侵入我们的肌骨，弥合了我们之间的裂缝，让我们结束分离合为一体。
描述天蝎在某人星图或生活中的作用并不轻松，原因在于天蝎貌似在两个互不搭界的领域中发挥影响力。一种是内向的能量，封闭，压抑感觉，害怕自我表露与权力。而外向的能量带来强大的改变，伴随着激情与强烈的感受。当然，一些占星线索可以为我们揭示在一份星图中哪一种能量更可能出现，尽管生活的道路上能量的表述模式同样可以改变。首先，总体星图的总体基调是有益的指示。当外向的十二星座（火相，风相）与行星（火，日，木）占主导，天蝎外向的能量会占优势。而当星图以水相土相为主，或者有很强的土星或冥王星，天蝎的能量很可能用于守住自己的秘密与感受。
另外的关键要看天蝎守护星，火星与冥王星，守护星与十二星座关系密切，可以提供大量对于十二星座能量怎么样发挥的细节。如火星在狮子的天蝎会比火星在巨蟹的天蝎会争取更多机会，而天蝎在第二宫宫头，火星处女显示了对待金钱与资源苛刻审慎的态度，但如果火星在喜欢冒险的射手，那个人将更多的从事投机交易。
冥王星的影响在这里也十分重要，但它缓慢的运行速度（243年绕太阳一星期，20年在同一十二星座）使得冥王星的十二星座不再是影响天蝎座在个人星图上的发挥的重要因素，要注意冥王星的相位与降生图中的宫位。如果冥月有与谐的六合相位，个人将在处理危机时表现出自信，而冥月刑的命主也许需要漫长的努力（或者上帝的恩惠）才能克服心灵深处因挫折而起的对生活的怀疑。
占星学的守护关系帮我们把星图的碎片织起。当天蝎在4宫宫头，激烈的，可能是隐藏的事件主宰将家庭生活。如果守护的火星在摩羯6宫，那么职业，身心健康与日常事务就是主要问题，而如果那颗火星与金星或者月亮有与谐相位，高超的社交技巧，女性的影响，情感上的知觉都能对舒适与谐的家庭关系起到帮助。而如果火星或冥王星与主要行星呈紧张相位（刑，冲），那么早期生活中的挑战很可能难以（并非不可能）战胜。
用守护星理论来检视命盘时，矛盾是不可避免的。闲逸与重压不是分离的体验，而是同一条光谱的两端。我们有时候坚强有时候脆弱，有的场合自信而另一些场合羞怯。占星家的职业不是发现绝对的事实，更恰当的叫法是描述独自一人性情的多种方面，激起人们的希望，释放生命中最大的潜能。
潜力的释放是天蝎关键的品质，尽管大多数人没有过最大力量释放的高峰体验，很可能源于对这种力量的不信任本身，这是天蝎的另一个基本命题。我们被教导权力通往腐败，有大量滥用权力的例证。但实际上，只有无能的人才会走上腐败之路，只有虚弱与恐惧的心灵才会借折磨他人抚慰自己。当我们真心的感到内心充斥着力量的时候，哪里有必要蔑视他人呢？天蝎是衡量人们之间能量交换的十二星座，如果我们对自己的能量没有自信，天蝎的特质就会表现得屈曲，隐蔽，弊大于利，但如果我们对自己的判断与能力有自信并且公开的影响他人，天蝎的力量就能自由与安全的喷涌.
能量的流动是自然法则之一。反其道而行，比如压抑它的主题活动，会付出代价。第一条代价是封闭。我们无法发挥自身的影响力得到好的结果，如果我们太害怕不恰当的使用了这种影响力。举例来说，掌管理解力与交流的３宫头落于天蝎，成长经历中，可能有一个可怕的父母压抑了你的表述，他/她教你使用挖苦讽刺来替代直截了当的表述。你可能会害怕说错了话会受到惩罚。天蝎的创伤常常是早年由苛刻的父母或者兄长造成的。结果你对自己的言辞没有自信，表述能力被压抑在潜力水平以下，你看到了很多，但是你害怕说出来。
而自信的３宫头天蝎却能有意识的使用它的语言能力与他人沟通情感，他们有深刻的感知能力却不是负面的。他们是专注于相互谅解的心理侦探，而不是在黑暗角落里搜寻证明你犯罪的蛛丝马迹的探员。如果天蝎负面发挥，能量会经由统治欲被滥用，或者内化。压抑能量的代价是高昂的。你不仅仅见不到天蝎洞察，帮助，治疗正面力量，当你硬把这一些能量压抑在潜意识中并钳紧了出口，更会中蝎毒而亡。一把把的欲望，当它被压缩成粒粒胶囊并被吞进潜意识的黑暗中，会变成各种疾病的温床。
天蝎需要一些可供咀嚼的东西。它十分自相矛盾因为它是对于转化的不变十二星座。
天蝎象征了死亡与重生，这并不是一个静止的状态。也许欲火焚身的时候我们回像聚光灯下的小鹿一样丧失了动弹的能力。超越理性，对于天蝎座的好标题。它的前一个十二星座天秤就是对于理性的，它是不变的风向，是一副被疏漠与亲昵的平衡精确打磨的均衡的头脑。天秤是对于人际关系的第一个十二星座，也是把他人看作平等造物的第一个。从春天白羊座开始的个人主义的旅程现在转回到个人的起源，那就是包含万物的宇宙，我们通过他人寻找到自己。
天秤照亮了通向万物之源的道路，它讲道理又头脑清晰。但天蝎带我们越过了头脑。我们下沉到我们的人体中，我们的情绪与原始的感受与底层的chakra(火影忍者中提到的查克拉~~by the way~详见mm翻译的第2篇~~~闪~）。如果天秤是对于亲密关系的，天蝎就在天秤的顶端。在联合的思想在头脑中与真正操作起来是大大不同的，天秤用头脑为彼此的联系打开了门，天蝎把这一行为深化下去，直到理性的下面。天秤讲求公平，天蝎只在乎生存；这就是能让猪吃老虎的力量。生存的动力在公平这种智性感观以下的层次运作，它不是中理念，天蝎与理念无关。它是一种生存的状态，是在天秤打开的门与射手追求超越个人层次的亲密关系之间的桥段。
天蝎与狮子相刑。狮子以自我为中心，旁人只是他的观众。火相创造他本身，而水相，则记住。它是具有历史感的十二星座。在天秤之后，人际关系敏感的天蝎不会在仔细考虑观众之前兀自登台。后续影响是很重要的，ta不会忽视别人的反应。天蝎没有那份奢侈来像金牛或者狮子那样天真，ta在黄道的后半程，那里他人是重要的，我们对别人负有责任。天秤从无到有带来了人际关系的考量，而天蝎将天秤风向的理念化为水相的实体。
天蝎与水瓶相刑。价值观从生存提升到可能性的高度。我们在天蝎的锅炉里幸存下来，翱翔在射手理想的天空，与摩羯的规则达成妥协，现在我们走到了一起。炽烈的狮子的个体感在众人万千视角的透镜下消弥，频率相近的头脑相遇了，共同勾画未来的模样。可水瓶闪耀的天空之城归根到底是建立在天蝎的欲望基础上。电子网路看上去距离原始的西非草原那么遥远，但生存下去始终是我们需要面对的。当灯光暗下去的时候，我们寻找的是食物与居所，却不是鼠标与键盘。
在不变十二星座的四重奏----金牛，狮子，天蝎，水瓶中，天蝎决定了曲调。其他的十二星座对此负不了责任。它们不在那个对于生与死，性与金钱，治愈与伤害的十字路口上，在那里的是天蝎。那里是情绪与思想相遇的熔炉，靠天蝎强制的摄人的力量，锤炼出个人性情。不再通情达理或者舒心，欲望让我们脆弱。
而记得独自一人的纯真是有帮助的，我们都会在某个方面天真单纯，这意味我们没有操纵那方面的熟练技巧，我们不会也不能用猖狂的欲望与强大的计谋伤害自己与别人。
天蝎更需要记得自己的纯真。如果你的11宫头在天蝎，你仍然有可能身在一个团体中但不想操纵它。当你自信的时候，你可以与他人建立开放但有力的联系。你的欲望与恐惧不是你独自一人的，而是人性交响曲中的一部分。如果你怀着纯真心愿，联系的通道将打开得更容易而更少扭曲。你自己的考虑不会影响所在团体潜在的利益。情绪还在，但它没有被对权力欲望的恐惧扭曲了本来面目，心的门是敞开的。
用好天蝎能量的关键是信任，信任你自己，信任这个世界，信任交换的过程。它来自对新生来自死亡，对宇宙间永恒运动的信任。没有了信任天蝎所辖的领域将充斥着羞耻的，而不是不可思议的秘密。情感被打包压抑，越埋越深，最终被恐惧冻僵。而信赖外界的天蝎是充斥着激情的，有着疗伤的能力与动人的性感。
天蝎分宫论 （看看每一宫头落天蝎会发生哪些@@...以下是个人看法，就是当冥王星落在这一些宫位好像也可以同样参考，但宫头偏向潜意识领域，冥王星则会把问题真正落实在这一些宫位里面...瞎说一下~）
十二星座占据了宫位，它描绘了宇宙的能量怎么样在地球上生存。但星图的结构又不是那么简洁，当十二星座、宫位两环叠加时，十二星座看上去会伸长，扩大或者收缩。在最常见的宫位制中，一个宫中通常有两个十二星座。有时候整个十二星座被包括在同一宫中，这样被劫夺的十二星座因为没有任何一个宫头落在其中，解释的时候认为能量比较小。比如上升牡羊28°，二宫头双子1°，即为金牛劫夺。它没有占据重要的宫头，不过仍然是重要的因素。
强烈强烈推荐：一个宫位中每个十二星座都看才能获得更透彻的理解。当狮子在4宫头，它是家庭给人的第一印象，但如果整个处女座都包含在4宫，与处女有关的理解将大大拓宽对家庭的描绘。分宫制多种多样，有的占星家也会考虑宫头的相位。很小的降生时间的误差就会改变宫头，就要多考虑另外的守护星。如果射手在6宫头，就要考虑木星，同时也要考虑摩羯的守护星土星。试试用不同的分宫制来看盘可以得到对于命盘最多的信息噢。
1宫：1宫头落天蝎（上升天蝎~~for 欧这样的初学者~闪~~）的你习惯用怀疑的眼光看世界。权衡对你来说是出击前的武装。你在意识的层面下搜集着情感的情报，你的任务不是做个甜妞儿（尽管你可以做到），而是带领人们深入内心的角色。你也许被教导要掩饰你的情感，但小小的气泡聚集起来会变成奔涌的岩浆，随即是凶悍的爆发~。你可能对自己很严厉，清楚地觉察到自己表面之下的阴暗力量，但悦纳自己的阴暗面对你是有帮助的，当你接受了自己不满，嫉妒与怀疑的理由这一些情绪可以促使你前进。你有心理解析的天分，探索自己的内心世界与动机比简洁审判并拒绝他们有益得多~
2宫：你最大的天赋就是取得资源的能力，你不需要勉力去捍卫权力，你天生有整合零散力量，点石成金的能力，在其他人认为赔本的时候你能看到商机。好好利用你的复杂性（value your complexity？）它不仅仅是阻碍入侵的墙壁，更是你魔法般能力的关键。你能够客观的辨别哪些？东西是他人必须付出的，这样你就能帮助他人达成最佳的结果，但请掂量这点儿，别把判断下得太残酷了。你需要的是找到实现自我价值的路径，你能够利用周边的一切来获取你感兴趣的东东。（从后向前翻到现在好像觉得2宫是最能发挥天蝎优势的~~世俗的说，又乱讲了~）
3宫：当其他人只看到事物表面的时候你却能察觉表层下的暗流。你的观察技巧可能可以追溯到儿童时代的沉默寡言，所以你通过观察比同龄的其他孩子学到更多。你的话一点都不使用修辞，或者其他空洞无物的装饰。你要别人听你说话与听别人一样专心致志，你通过交流改变他人，帮助他们认识那些潜藏的事物。你对声音十分敏感，就连静谧，或者声音的细微变化都能给你很多信息。你认为事物的深层联系比表面的事实更重要，不过记得，有时候简洁的事实的确一目了然。
4宫：你在幼年就接触了成人世界里的性，权利与死亡。对阴暗面的本能体会可能很早就结束了你的纯真年代。最佳的表现是你与你的家人在身心健康的基础上，彼此有很深的心理纽带，然而有时候这个地方意味了家庭中的难言隐痛。4宫是星图的基础，天蝎在这里说明了你确实把自己看得很严重，在你的外表下(@@通常是木讷的金牛与轻浮的双子啦~只是为了对比非而从缺点的角度写不是那两个十二星座的全部概括啦~~闪人~~）是一颗探求事物真相与内核的心。你的激情无法计量，但也许绝少被人察觉。冷静的外表是你警觉的心的伪装，也是你的保护色----你有不动声色处理危机事件的本领。
5宫：玩乐对你是件严肃的事儿，游戏的时候绝不允许分神儿~ 你的认真程度使得别人很难击败你，除非横下一条心非踩扁你不可...理想化的说，你也付出你的全部了。极富有激情的行动力会突破理性的边界，这本身就是天蝎精神的说。动心呢也很不可能是轻浮的了，懦弱的心不属相于你，你也不会像恋爱投降。这可能是个充斥着性动力的孩子，但他/她又会把自我的表述看作羞耻的事情，所以咯~常常压抑。你可以感受到被压抑的强大力量，当心的引导它你能发出创造性的冲击波！你可以把无用的材料与念头整合成新的创造~
6宫：你充斥着激情的职业，那些让你物我两忘职业狂发作的任务你会做得最佳。有时候这个地方也意味职业时被逼无奈，来自外界的压力过于巨大。但是，在最佳的情况下，你的职业总是需要发掘深层次的东东，并能引起变革或者危机处理有关。请合理的利用职业中的权力，以避免爆发管理问题。能集中精力是你的优点，与这份职业难轻易完成是相辅相成。身心健康与爱好也是第6宫的涉及领域，如果能有规则的洁净人体（就素排毒养颜吧）有很大好处，暗中的憎恨容易引发疾病。
8宫：天蝎在这里入庙，所以你可能对天蝎的核心课题－－性，死亡，转化更加熟悉。你是人体，头脑与精神的领路人。你在这里接引众人超越他们本来的限制展现出他们所有的资源。还有一种可能是你需要其他人灌输给你他们的欲望并且带领你开始改变，但克服对离开熟悉世界的恐惧感只有靠你自己来做。亲密关系中你对灵魂的重新认识来自紧密的人体接触。冷静的伴侣绝对出局。你在他人遭遇危机时表现最出色，这对治疗者与帮助者是良好的地方。不伴随负面剥削的付出与给予是天蝎在此的一个挑战。
9宫：对一切事物的实际意义带着怀疑主义的兴趣是你的天性。如果一位老师魅力超凡或者至少，通过了你的标准，你就会死心塌地的跟随他/她。你的信仰不是随随便便的，或者与你的生活选择无关。你也许在年轻的时候有过宗教狂热或审判行为。这个地方下降生的人通常为了在一个更新与更有力的层次上发现信仰而拒绝传统宗教。你不会游戏你的信仰，它们不仅体现在信念指导下的思想与行为，而是深入你每一个细胞。当你教导别人的时候，你付出全部自我。当你旅行的时候，你也不是走马观花，而是一个走入每个你所去地方的精髓。
10宫：你的岗位有两种很可能的选择－－要么自己做主要么被人牢牢压迫。当你把它引导到社会可以接受的形式天蝎的力量才可以为你所用。你有给你所选择岗位领域带来改变的能力强度。然而没有聚焦的话，这种激情会被压抑甚至转为憎恨。你合适与治疗，危机（人体，情感，金融）与改革有关的岗位。很关键的一点是你有处置自己的权利，没有这一点许可的话你的能量就不容易有效的发挥。尽管外表淡然，你暗自衡量着公众对你行为的反应。当压力来临的时候你可以成为一个好的领导。你可以通过选择有挑战性的项目自己创造压力。当你没有职业焦点的时候反而容易阴沟翻船。
11宫：这是对社会问题与政治狂热者的地方。你可能是忠实的好友，激情的同志与革命者。你不需要大圈子的好友因为彼此间的信任是你更看重的。你依据对群体背景的影响力来定义受人欢迎的程度。你不会用外表去引起别人的注意，内在的理想才是你重视的。你会被非主流的团体吸引，你生来的任务就不是支持社会的现状，而是质疑它。你也许会遇见到你的理想会遭到沉重打击，又在灰烬中重生。这是典型的天蝎特质－－在无路可退的时候才最坚强。无论怎么样，你最可能尊敬的人是那些为了追求成功投入一切的人。拖后腿的队友会受到你的谴责。
12宫：认同社会边缘人是12宫的特质之一，当天蝎在这里时表现得更明显，你有在惨境中寻找力量的本领，所以会是弱者的鼓舞。但你可能会在公开展现力量的方面遇到些困难，你更希望把它们保存起来直到最令人绝望的时刻。这让你在被当作有力的人看待时不时的有些不舒服。当底牌还都在手上的时候你也会觉得自己像个失败者。这种相位的另一个特征是对神秘学的兴趣，你对现实的看法不是传统的，而会成为在两个世界之间的引路人。
（全文完）