《纽约日报》天蝎座2021年运程，2021天蝎十二星座运程
译者：琉璃
土星，这颗将会帮助你重建你的生活的星星在2021年下半年进入你的十二星座，并将持续停留直到2021年的十二月，在2021年6月中旬会再次进入天蝎座并逆行三个月，直到2021年9月完全退出.这意味着一个新的开始，你可以更新与抛弃所有对你无用的东西，尤其对于你的内在想法、信念以及价值观而言。在一年中，你将会发现平衡内在与外在的重要性，更遵循你的真实而不是做与愿相违的事情。你有必要在日程安排中加入反省时间，以确定该怎么样重建你的生活。
个人成长：土星的影响在这段时间十分显著，它强调了对自己生活负责的重要性。如果你能使用这段时间去了解真实的自己以及过去自己的成长，你将会为未来的前进创造好条件。
最浪漫的月份：五月时，强大的日食力量影响在意味谈恋爱与关系的第七宫，象征着一段特殊结合的开端.
最有力量的月份：4月25日的满月力量会使你对过去的旧人旧事放手，用更能帮助你建设未来愿景的人与事来替换它们.
天使的提议：生活一直在变动，因此对你而言，最佳的应对措施是保持灵活，以保证你能有能力为自己的生活写下新的一章。2021年的某些阶段将会是混乱的，但是混乱意味着改变与成长，这一些将提高你生存的新高度.
谈恋爱/家庭/关系：
在很长一段时间，象征奇思妙想的海王星已经对你的个生命活产生了巨大的影响，也就是说，浪漫触手可及.对于单身者，你将会找寻一段高于化学吸引的关系，一个你可以在精神上更敏感的地方沟通的人.对于有伴者，这将是一个适合的年份来加强你们的关系，使之更亲密无间.随着土星的来临，你会倾向于更严肃地对待生活，如果你已经意识到这一点，你可以有意识地学习如恶化让自己放松，以享受生活中的奇妙时刻而不是老关注责任.
2021年你需要把休息与义务同时写进日程.谈恋爱与浪漫应该放在你优先列表的最高级，但是，由于海王星的影响，你也需要注意不要过分痴迷某人而只看到他们的部分而不是全部.
大部分人同时会显得迷人与烦人，如果你对人有很高的期待，而他们达不到你的期望值时，你总是会失望的.在这段时间，如果你没有跌入海王星幻灭的陷阱，你会学会怎么样无条件地爱自己与其他人，这将会帮你筑建深刻的亲密关系.
工作/金钱/目标：
随着改变生活的土星进入你的星图，再加上象征扩张的木星在年中进入意味知识与指挥的第九宫并一直停留十二个月，你将开始一段启蒙的路程——不仅明显地表现在你的职业上，同时也表现在你整个生活上。2021年将会是一个合适学习的年份，同时你可以提升你在业务战略上的专业程度。随着2021年的临近，你会感受到与往常不同的对生活与职业的感悟，并且觉得踏上了了正确的岗位步伐。
你会更了解你作为一个个体所作出的贡献的重要性，以及你的贡献与团队想要的成果之间怎么样紧密联系的。前半年，积极的商业合作关系是最为重要的部分，你要争取更多的职业自由，以保证你的创造性不被限制；同时，这也是旅行与国外商业机会很大的时候。为了让职业成功，我们会需要某种程度的拖鞋，因此你需要尽全力去达到职业喜悦与满意的最大限度。