苏珊米勒2021年摩羯座运程，苏珊·米勒摩羯座2021年运程
译者：王小亚
小山羊用它那健壮的腿脚，沿着通向顶峰的狭窄小道，轻轻松松地就登上了最高的山峰。其他小小动物们已仰面朝天，无法再前进一步，而它的脚步却异常坚定，超越了那些正在休息的其他小小动物们。小山羊正是摩羯之神，或许他们走得并不快，但他的耐心与务实的方式必能令他最终走到目的地。
攀登高峰同样也是你最重要的目标，而且不出所料，在你所展现出的坚持与激情推动下，最终你一定能获得自己所在的组织中最至高无上的地方。与白羊们往往会成为自营者不同，你们摩羯较希望在大公司、跨国企业中任职，因为在那里，阶梯上方的下一个目标就在眼前。
今年，你将证明你就是胜利者，完全配得上你所处的那个最高权力之位。象征好运的木星在前不久的2021年9月9日进入了你那掌管名望、荣耀与成就的第10宫，它会在那儿逗留至2021年10月10日为止。
这意味着2021年将成为你在工作上取得巨大成就之年，但由于你的工作宫内同样也会迎来不太友好的新月与满月，所以你可能不得不作出重大的决定。你花了十年以上时间，用各种方式为了这成功的一刻而努力，在未来数月内，你最终也能获得渴望已久的突破——但没准你已经获得了。在2021年9月或10月初，你可能已听闻了令人心动的工作喜讯，但如果还没有的话，那么你依然有9个月的时间来扬名立万。
特别要指出的是，当喜讯来临时，依然还有几点需要注意。在任何情况下，考虑在哪儿居住、以哪些方式生活、以及你的当前家庭责任，都将干扰你的想法并影响你工作的方面决定。
这种与家庭相关的重要时机首先会出现在2021年3月27日新月时分，让我们先来谈谈你的居家情况吧。新月会开启一页新篇章，所以若你必须搬新家或作出与家庭相关的决定，那么你将拥有许多选择。在你家宅宫中，象征权威的太阳与象征机会的白羊座新月、意味美的金星、带来意外发展趋势的天王星、与传播消息的水星济济一堂。掌管行动力的火星也是白羊座的守护星，它将与富有创意的海王星形成极致的互动，意味着一个与家庭计划方面的项目将进行得格外顺利。
2021年10月5日出现在你家宅宫的满月将带来作出更多家宅相关决定的需求。这个星象的影响力会波及其前后5天。
现在让我们来谈谈你的工作。要记住，在占星术中，第10宫对工作重大进展的作用往往更胜于掌管你所得酬劳的第2宫与第8宫。这意味着升职可能未必伴随着收入的增长，同理，收入增长也不意味着职位的提升。我们常把工作与金钱看作如同茶杯与茶托那样相伴一体的关系——但在生活中却并非如此。我之所以这么说，是因为我在你运程中所看到的情况。
在工作方面，4月10日的天秤座满月将带来工作状态的高潮。天王星会与太阳合相，并直接与与木星合相的满月对冲，因此虽然在你工作中会发生许多令人振奋的变动，但与此同时，家宅事务也会突然牵动你的注意力。若你需要修理些哪些，你会发现其代价不菲，若你想为近期的破损寻求理赔，你也许会沮丧地发现保险公司并不会赔付所有损失，这义意味着你得自掏腰包破费不少。
若你在4月10日前后得到了一份职业，但由于天王星的对冲，你不得不就自己是不是得为了这份职业搬新家而作出决定，包括考虑留在家中那些人对你接受这份职业的感受。更令人担心的是，那时水星恰巧在这个满月之际刚开始逆行（逆行期从4月9日至5月3日），这可不是接受新职位的好时机。此外还有金星也正处于逆行阶段（3月5日至4月15日），而金星对所有摩羯座来说，是工作领域的守护星。
这种情形看起来就是虽然这份职业机会很特殊，但你却会觉得那并不是接受新职业的好时机。事实上，在3月与4月，你的工作将停滞不前，更古怪的是，虽然你拥有来自好运的木星如此之多的帮助，你还是会遭遇挫折。也许你依然能控制局面，但这会令人沮丧并得花些时间处理。除非这个机会是来自一位你的老相识，否则你日后会发现，你所接受的那个职位与它之前对你描述的并不同，但那为时已晚。
在当年晚些时候，有个合适安排重要会晤或成交业务的好时机，那就是2021年8月25日周五，或8月28日周一。彼时谈话将进行得十分顺利，因为摩羯座的守护星土星将与木星形成很好的协作，喜讯随之而来。
接下来，留意10月19日的新月，它将点亮你象征名望与成就的第10宫。这也是该年度唯一一次能关乎你工作进展的新月。象征出乎意料的天王星再度突然引起你对安居在何处及怎么样生活的考量，或是在那时候带来对于室友、房客、房东方面棘手的消息。它与上文中4月时的情形一样，你家庭的需求同样将会被纳入你的权衡考量之中。你可能得承担对年迈亲属相的照料，或是得负起对孩子的职责。若情况并非如此的话，那有可能是房屋或公寓整修突然带来一笔新的巨大开支。无法否认，10月19日的新月并不轻松，你可能会被扯向两个不同方向难以兼顾。
此外，在10月19日那天，包含太阳与新月在内的4颗星体将开启你那象征荣耀与名望的第10宫潜在能量，在随后几天里，你会有许多岗位动向。你的守护星土星与木星形成有益的关联，使你获得善意——而土星将巩固这个形势。若你手段高明的话，在10月19日新月的其后几天乃至数周内，它都将对你发挥作用。
几乎就在10月19日新月同时，火星也将持续几周点亮你的荣耀之宫，具体时间段是10月22日至12月9日。在此期间，你会更容易获得上层的注意力并展现你的天赋。你也会得到令人艳羡的知名度。看起来你的工作具有光辉的一面，但你对家庭的义务与责任将拖你的后腿。你需要些帮助来处理所有在家宅、家庭中发生的事，即便为了请别人伸出援手你得支付酬劳，这也是值得的。
除了4月与10月那两个美中不足的新月与满月会点亮你工作宫之外，今年你还将得到来自水瓶座与狮子座内三次日月食实际意义重大的帮助，它们分别发生在2月10日、8月7日、与8月21日，突出了你的财务情况。它们全是十分友善的。在上文中，我已经提到过在星盘里有两个区域会影响到你的工作——即第10宫名望宫，与象征收入的第2宫。而这一些日月食将关注焦点放在了你的赚钱能力上，即第2宫与第8宫。
看起来2月10日、8月7日与21日其中一个或几个日月食带来的结果是，你也许会得到一个大赚一笔的财气而使你的收入有了巨大的增长。也可能一次性发一笔工资之外的横财。
你所赚到的那笔数额不菲的财富可能来自于佣金、技术使用费、许可费，以及为了完成某个大项目而借的钱（如银行贷款、抵押、风投），或即将得到的钱（奖金红利、昂贵的礼物）。又没准是保险公司的赔付、业务尾款、离婚补偿金。总之你在2021年金运辉煌。
如果你在2021年换职业，那么在日月食之际提供的薪酬会诱人得难以拒绝。由于木星正在你第10宫内，你在2021年10月10日前接受的任何新职位都将是伴随着许多职责、权力与名望的（因为10月10日是木星离开你工作宫的时候）。
以上已经谈了如此多对于权力与金钱的内容，那么现在是时候说点有意思的话题了吧？那当然。在2月26日，旅行将是日程计划之一，彼时的新月日食会推动你来次短距离的行程，到一个近水或能看到美丽雪景之地。这次旅行能使你往常循规蹈矩的时间（如果可以这么形容的话）焕发活力，令你恢复到精神焕发、精力饱满并期盼成行的状态。
另外，如果在9月6日新月之后，来一次惊险的登山旅程（这通常对属相于土象十二星座的摩羯座来说是一次锻炼），那么你将拥有更美妙的时光。
那时，火星正在处女座内（它在那儿逗留时间为9月5日至10月22日），帮助你能发现一个令人振奋的目的地并顺利成行，例如海外或其他需要护照才能到的地方。水星逆行会在9月5日结束，回归到它的正轨上去，这样你就不会遭遇延迟，或丢失财物（例如你的IPAD、太阳眼镜、照相机）。由于在10月你得作出许多对于工作与家庭的决定，因此9月初正是抽时间去放松、享乐的理想时机。
而后，10月5日周四，金星与火星将在处女座内合相。这两颗宇宙级的情人——金星与火星，将在你那象征长途旅行的第9宫内相会，令得假期出行变得超级浪漫。若你无法在9月外出旅行，那也可以安排在10月初与你的特殊之人为爱共庆。假如你是单身，那么就在礼拜天去某个单身人士频繁出入的度假之地吧，看看会有哪些好事发生！
有一股为你的社交生活注入活力的长期重大趋势即将出现，它会持续13个月之久。这与带来礼物与好运的木星有关，它于2021年10月10日进入天蝎座，并逗留至2021年11月10日。木星进入的是你那象征好友、新相识、享乐与主题活动的天蝎座，且足足呆上13个月！
正是因此，当木星在天秤座内时，它会一直关注你的工作，站在你这边帮助着你，直到10月10日为止，而到了2021年最后段时间，就该计划去狂热社交了。当木星从10月初开始出现在你第11宫时，你可能会决定将时间贡献给一个慈善、人道主义的主题活动或当地社区。
也可能你会为某个非盈利性项目而职业，致力于为其带来巨大资金（每当星象牵涉到木星时，财富随之而来）。参加一个新的社交或岗位俱乐部，或为某个慈善机构服务也是个不错的主意，因为你将结识志同道合之人。没准还有新的友谊甚至恋情。
木星对你还有另外一个奇妙的影响。到了10月，木星将在你第11宫内安营扎寨，直接跨越天空将力量反弹至在其180度对角线地方的真爱宫内。若你是寻爱中的单身人士，那么你开展社交的最好时段就是2021年的最后那4个月。
特别需要指出的是，10月26日周三是2021年度最好运的时间，两颗尊贵的星体——即木星与太阳，将进行一年一度的会面。在那天太阳会吸收木星的好运并将之成倍扩大。这对于社交、举办或参加聚会、或结识新人而言将是多么美妙的时间啊！它是个值得打上五颗星的吉日！
11月4日又是个光辉绚烂的黄道吉日！那天一轮温柔的满月会出现在你那象征真爱的第5宫内，带着星辉。其影响力会覆盖前后5天。而同时木星又与太阳挨得如此之近！
年末假日格外有趣，因为火星将于12月9日至2021年1月18时间间在天蝎座内逗留。你将受邀参加许多欢宴，并乐在其中。你将认识些新好友，其中有几位你会打算进一步深交。2021年12月25日，金星进入摩羯座，直至2021年1月18日才离开，令你在所有参加的聚会中都散发出耀眼光芒。
渐渐地，2021年的新年就到了，2021年1月4日，火星将同木星会合，帮助你对某个家宅情况作出最终决断，且在那天前后1天内，带来些你由衷喜闻乐见的选项。这对你是极其辉煌的时间！
如你所见，这一年你动向颇多，而最终，你之前所有特地作出的决定、获得的经验与良好的判断，都将获得回报。到了年末，你的职位将伴随着更多的职责与权力，这在收入上也会有相应体现。你完全当得起公司中或业内的头把交椅——而在这一年它也将成为现实。
你会有时间去旅行，来一段快乐而浪漫之旅，尤其在9月初，并在旅途中找到温暖而浪漫的爱，特别是在2021年最后4个月。虽然家宅会是个持续带来意外与变动之处，但它也是别人依赖着你的地方，你会找到一个稳固且更安定的解决方案。点上一瓶香槟，举起你的玻璃酒杯，为2021年而庆贺吧——它将是美妙的一年。